181126 ES 0Представники Європейського Союзу та країн Європи закликали РФ негайно звільнити українські кораблі та їх екіпажі, а також висловили підтримку Україні.

 

 

Так, Голова Європейської ради Дональд Туск у понеділок виступив із засудженням дій Росії в районі Керченської протоки.


«Я засуджую Росію за застосування сили в Азовському морі. Російська влада має повернути українських моряків, судна та утриматися від подальших провокацій», - написав Д.Туск у своєму Twitter.

 

181126 ES 1


Надалі він провів телефону розмову з Президентом України Петром Порошенко під час якої обговорив консолідацію країн Європейського Союзу на підтримку України та за продовження санкцій проти Росії.


«Президент Європейської Ради запевнив, що зробить все можливе для консолідації позиції країн Європейського Союзу на підтримку України в її відсічі російської агресії і для продовження політики санкцій», - зазначено в повідомленні прес-служби президента України.


Як зазначається, Д.Туск висловив занепокоєння через агресивні дії Росії та ескалацію ситуації, і заявив про повну підтримку України.
Співрозмовники домовилися продовжити контакти на вищому рівні.


Своєю чергою Європейський комісар з європейської політики сусідства та переговорів про розширення Йоханнес Ган закликав Росію негайно звільнити українські судна та екіпажі, а також надати медичну допомогу постраждалим.

 

181126 ES 2


«Події в Азовському морі неприйнятні. Росія має негайно звільнити судна та екіпаж, забезпечити медичну допомогу пораненим українським військовослужбовцям», - написав єврокомісар на своїй сторінці в Twitter у понеділок.


«Керченська протока має бути знову відкритою для безперешкодного проходження всіх суден. Важлива термінова деескалація», - додав він.


Офіційний представник голови дипломатії ЄС Федеріки Могеріні Майя Коцьянчич заявила, що ситуація із затриманням українських військових суден у Керченській протоці та пораненням моряків абсолютно неприпустима.

 

181126 ES 3

 

«Ми вимагаємо, щоб Росія негайно звільнила кораблі та персонал на борту, якому необхідна медична допомога», - сказала прес-секретар в понеділок на брифінгу в Брюсселі.


М. Коцьянчич зазначила, що Ф.Могеріні «обговорювала це питання з різними партнерами, починаючи з моменту посилення цієї ескалації». «Ми продовжимо працювати над більш широкою міжнародною відповіддю», - сказала представник голови європейської дипломатії, нагадавши про скликання Ради Безпеки ООН з цього питання.


Прес-секретар повідомила, що і наразі тривають відповідні «контакти на всіх рівнях» з багатьма співрозмовниками, і вони підтримуватимуться сьогодні і найближчими днями.


«Учора була реакція за гарячими слідами у зв'язку з поточною ситуацією на місцях, і це не виключає, що в майбутньому може бути інший тип реакції. Все це сприйнято дуже серйозно. Високий представник усвідомлює серйозність ситуації, і для нас це питання є одним з найважливіших пріоритетів», - сказала представник Ф.Могеріні.


Вона додала, що держави ЄС мають намір обговорити ситуацію на засіданні Комітету з політики і безпеки не пізніше вівторка. За її словами, не виключено й інший рівень розгляду цього питання.


Прем'єр-міністр Естонії Юрі Ратас також засудив дії російської сторони в Керченській протоці.

 

181126 ES 4


«Те, що відбулося в Керченській протоці, є серйозним порушенням міжнародного права. Засуджую діяльність Росії із захоплення військово-морських суден України, закриття Керченської протоки і агресії проти України», - написав Ю. Ратас у соцмережах.


«Підтримую заклик Європейського союзу і НАТО до деескалації з тим, щоб запобігти подальшому розвитку конфлікту», - заявив глава уряду.


Своєю чергою литовський міністр закордонних справ Лінас Антанас Лінкявічюс у зв'язку з інцидентом у Керченській протоці висловив сподівання, що міжнародна громадськість дотримуватиметься «украй жорсткої позиції і вимагатиме від Росії припинити блокаду і ці дії».

 

181126 ES 5


«Це не що інше, як продовження агресії, оскільки Азовське море за угодою між Україною і Російською Федерацією і Україною - акваторія загального користування, і ці судна в Маріуполі не виконували жодних операцій», - сказав агентству BNS міністр.

 

181126 ES 6


Схожу думку висловив міністр закордонних справ Латвії Едгар Ринкевич. Він закликав міжнародне співтовариство, ООН і Європейський союз відреагувати на інцидент у Керченській протоці. «Якщо станеться ескалація ситуації, в розпорядженні ЄС є і дипломатичні, і санкційні інструменти», - заявив міністр у передачі «900 секунд» на телеканалі LNT.

! При використанні вмісту сайту обов’язковим є активне гіперпосилання на defence-ua.com, що не закрите від індексації пошуковими системами

Переклад

ukarzh-TWenfrdeitptrues